凯文·哈特：校对现实

凯文·哈特 

莫·阿米尔：穆罕默德在德州

穆罕默德·阿米尔 

西力传

伍迪·艾伦 米娅·法罗 帕特里克霍根 John Buckwalter 马文恰特诺弗 Stanley Swerdlow 保罗·内文斯 霍华德·厄斯金 George Hamlin Ralph Bell 理查德·怀廷 Edward McPhillips 盖尔·汉森 迈克尔·杰特 皮特·麦克罗比 Sol Lomita 玛丽·路易丝·威尔逊 Alice Beardsley 葆拉·特鲁曼 Marianne Tatum Michael Kell 约翰·罗斯曼 Stephanie Farrow 黛伯拉·拉什 Stanle 

阿兹·安萨里：夜店喜剧人

阿兹·安萨里 

周年快乐

诺艾尔·维尔斯 本·施瓦茨 拉胡尔·寇利 乔·潘托里亚诺 安妮·波茨 克里斯汀·鲍尔 大卫·瓦尔顿 莱昂纳多·吴 凯特·贝兰特 桑彻塔·马里克 伊西多拉·格瑞新特 莫莉·施莱伯 杰西卡·洛威 艾伦·哈韦 

泰格·诺塔洛：很高兴来这里

Tig Notaro 

鬼马神仙车粤语

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

柯南·奥布莱恩永不止步

柯南·奥布莱恩 安迪·里克特 

汉娜?盖茨比：那些美好的事

汉纳·盖茨比 

弗罗拉与松鼠侠

马蒂尔达·劳勒 艾丽森·汉妮根 本·施瓦茨 本杰明·埃文·安斯沃思 丹尼·朴迪 安娜·迪佛·史密斯 鲍比·莫尼汉 约翰·卡西尔 詹妮安·加罗法洛 凯特·米库奇 克里斯汀·李 大卫·穆利尔查德 西蒙·钱 克雷格·哈斯 

我还好吗

达科塔·约翰逊 水野索诺娅 杰梅因·福勒 科雷西·克莱门斯 莫莉·戈登 Whitmer Thomas 西恩·海耶斯 泰格·诺塔洛 敖德萨·阿德隆 Patrick McDonald 马扬克·巴特 Jess Nurse 艾玛·帕萨罗 Rey Herrera Victoria Gale Christina Higa 詹姆斯·亨特 Aly Jade 

唱歌神探

小罗伯特·唐尼 罗宾·怀特 梅尔·吉布森 杰瑞米·诺森 凯蒂·霍尔姆斯 阿德里安·布罗迪 

尼尔·布伦南：无与伦比

尼尔·布伦南 

魔精

Dee Wallace-Stone M. Emmet Walsh Billy Green Bush 

情窦半开时

黛米·摩尔 迈克尔·凯恩 米歇尔·约翰逊 约瑟夫·博洛尼亚 

德翁·科尔：永远是你的儿子

德翁·科尔 

闯入逃离

米洛·吉布森 乔丹·莘森 亚当·休伯 乔昆姆·德·阿尔梅达 贾斯婷·瓦希伯格 

旺夫魔女

保罗·纽曼 雪莉·麦克雷恩 罗伯特·米彻姆 迪恩·马丁 吉恩·凯利 罗伯特·卡明斯 迪克·范·戴克 

喜剧二人组

Tommy Chong Cheech Marin Evelyn Guerrero Betty Kennedy 

银河护卫队3国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 楚克武迪·武吉 威尔·保尔特 肖恩·古恩 玛丽亚·巴卡洛娃 伊丽莎白·德比齐 琳达·卡德里尼 阿西姆·乔杜里 米凯拉·霍沃 迈克尔·鲁克 丹妮拉·曼希沃 詹尼佛·霍兰德 詹姆斯·古恩 内森·菲利安 诺亚·巴斯金 莫莉·奎恩 史蒂芬·布莱克哈特 特伦斯·罗斯摩尔 皮特·戴维森 赛斯·格林 莎拉·阿拉米 贾斯敏·穆尼奥斯 乔瓦尼·克鲁兹 尼科·桑托斯 米利亚姆·肖尔 朱迪·格雷尔 雷纳尔多·法伯勒 西尔维斯 

吉姆·杰弗里斯：蠢上天

吉姆·杰弗里斯 

鬼镇

瑞奇·热维斯 格雷戈·金尼尔 蒂娅·里欧妮 克莱尔·劳蒂尔  布莱恩·胡奇森 阿西夫·曼德维 

窈窕淑男

达斯汀·霍夫曼 杰西卡·兰格 特瑞·加尔 达布尼·柯尔曼 查尔斯·德恩 比尔·默瑞 吉娜·戴维斯 西德尼·波拉克 乔治·盖恩斯 多丽丝·布莱克 艾伦·弗雷 彼得·加托 林恩·瑟格本 罗纳德·施瓦里 迪布拉·穆尼 

好莱坞骑士

米歇尔·菲佛 Julius Averitt Steve Ballard 

她如是说

阿莉雅·肖卡特 安妮·海切 米利亚姆·肖尔 马西娅·德波尼斯 

菠萝快车

塞斯·罗根 詹姆斯·弗兰科 丹尼·麦克布莱德 凯文·考利甘 克雷格·罗宾森 盖瑞·科尔 罗茜·佩雷兹 小艾德·博格里 诺拉·邓恩 安珀·赫德 乔·洛·特鲁格里奥 亚瑟·纳平泰克 克利奥·金 比尔·哈德尔 詹姆斯·瑞马尔 

冻卵危机

琳赛·摩根 安德鲁·桑提诺 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 克兰西·布朗 琼·黛安·拉斐尔 莉亚·麦肯德里克 迈克·韦尔奇 亚当·罗德里格兹 布瑞特·迪尔 米密·肯尼迪 艾戈·乌迪姆 克丽斯丁·哈杰 亨利·泽布罗夫斯基 马克斯·阿德勒 鲁西·科塔 劳拉塞隆 埃米莉·张 迈克·C·曼宁 斯特灵·苏利曼 摩根·布拉德利 

圣诞老人2

蒂姆·艾伦 伊丽莎白·米切尔 大卫·克朗姆霍茨 艾力克·洛伊德 祖德·莱茵霍尔德 

金屋春宵

罗克·赫德森 吉娜·劳洛勃丽吉达 桑德拉·狄 

恐高症国语

梅尔·布鲁克斯 玛德莲·卡恩 克萝丽丝·利奇曼 哈维·科曼 罗恩·凯里 

冬季浪漫故事

伊莎贝拉·莫塞德 沙梅克·摩尔 奥德娅·拉什 丽芙·休森 米切尔·霍普 琪兰·席普卡 马修·诺斯卡 雅各布·巴特朗 迈尔斯·罗宾斯 琼·库萨克 安娜·阿卡娜 吉娜维芙·迪格雷夫斯 达茜·卡尔登 乔恩·尚帕涅 杰米·尚帕涅 梅森·古丁 哈利娅·琼斯 范·弗洛伦斯 罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔 艾米·斯图尔特 Eric Weinthal 斯科特·哈斯特 

花鼓歌

关南施 詹姆斯·繁田 Juanita Hall Jack Soo 邝炳雄 梅木三吉 佐藤铃子 杨森 Kam Tong 杨秀 

格列佛游记国语

杰克·布莱克 艾米莉·布朗特 杰森·席格尔 阿曼达·皮特 比利·康诺利 詹姆斯·柯登 克里斯·奥多德 T·J·米勒 凯瑟琳·塔特 伊曼纽尔·夸特拉 奥利·亚历山大 理查德·莱恩 大卫·斯特恩 斯图尔特·斯卡德莫尔 乔纳森·阿里斯 

放松之人

约书亚·博格 大卫·达斯马齐连 安德·海兰德 Mahfuz Rahman Madigan Bachman Adina Howard Amari Cheatom Jeen Na Joe Anderson 

泳池管理员

克里斯·派恩 安妮特·贝宁 丹尼·德维托 詹妮弗·杰森·李 德汪达·怀斯 约翰·奥提兹 雷·怀斯 朱丽叶特·米尔斯 埃文·沙夫兰 Hollis W. Chambers 克里斯托弗·陈 Armie Hicks Jr. Laurent Schwaar Ren Burttet Scot Coker Free 

德翁·科尔：科尔心肠

德翁·科尔 

马蹄蟹

杰西卡·莫里斯 迪伦·莱利·斯奈德 罗伯特·克雷格黑德 艾莉·詹宁斯 布莱斯·达菲 Chase Padgett 达什·波梅兰茨 库尔特·卡尔利 Justen Overlander 

弹指威龙

西尔维斯特·史泰龙 奥内拉·穆蒂 唐·阿米契 彼得·里格特 蒂姆·克里 柯克·道格拉斯 玛丽莎·托梅 伊冯娜·德·卡洛 乔·丹特 

埃兹拉

鲍比·坎纳瓦尔 罗丝·伯恩 罗伯特·德尼罗 维拉·法米加 雷恩·威尔森 乌比·戈德堡 达芬妮·鲁宾-维佳 马蒂尔达·劳勒 杰克逊·弗雷泽 乔·帕切科 布莱恩·多纳休 苔丝·戈德温 William A. Fitzgerald 艾拉·艾伯克 Lois Robbins Greer Barnes 詹妮弗·普洛茨克 Amy Sheehan Alex Plank Barzin Akhavan 

挨饿游戏

玛依亚拉·沃尔什 布兰特·道格尔迪 科迪·克里斯蒂安 亚历山德里娅·德伯里 尼克·戈麦斯 劳伦·鲍尔斯 戴德里克·巴德 罗斯·温嘉顿 

79轶事

Eric Roberts Kathrine Narducci Sala Baker 

迪米特利·马丁：现场版（此时此刻）

Demetri Martin 

小鬼当家4国语

弗伦奇·斯图尔特 艾瑞克·阿瓦利 芭芭拉·巴布科克 杰森·贝盖 克拉儿·凯瑞 乔安娜·高茵 米西·派勒 Gideon Jacobs 切尔茜·拉索 迈克·温伯格 肖恩·卡梅伦·迈克尔 多尼·沃特罗斯 

好莱坞洗牌

Robert Townsend Craigus R. Johnson Helen Martin Starletta DuPois Marc Figueroa 

神秘友友

瑞安·雷诺兹 约翰·卡拉辛斯基 凯莱·弗莱明 史蒂夫·卡瑞尔 菲比·沃勒-布里奇 费奥纳·肖 小路易斯·格赛特 艾米莉·布朗特 马特·达蒙 玛娅·鲁道夫 乔恩·斯图尔特 鲍比·莫尼汉 山姆·洛克威尔 塞巴斯蒂安·马尼斯科 克里斯托弗·米洛尼 理查德·詹金斯 奥卡菲娜 文斯·沃恩 艾伦·S·金 迈克尔·萨诺斯基 

毒魔复仇2

朗·法齐奥 John Altamura Phoebe Legere Rick Collins 安冈力也 关根勤 桂木麻也子 丽莎·盖伊 杰西卡·杜布林 Jack Cooper Erika Schickel 保罗·鲍格才 

等不及说爱你

詹妮弗·洛芙·休伊特 伊桑·恩布里 查理·科斯莫 

圣诞女孩

戴文·沃克海瑟 巴瑞·波斯威克 詹尼弗·斯通 Hank Stone Lydia Meredith Joshua Cody Darcy Maxine Pierce 

班纳路

Mark Gantt Vanessa Marcil Robert Forster 

嘻哈胡桃夹子

米凯亚·巴瑞辛尼科夫 Stephen Boss Viktor White Allison Holker 泰勒·佩克 康福特·费达克 Kida Burns Joseph Simmons JabbaWockeez Dushaunt Fik-Shun Stegall Bdash Konkrete Cache Melvin 

飞天老爷车

弗莱德·麦克莫瑞 南希·奥尔森 

我的间谍2：永恒之城

戴夫·巴蒂斯塔 克洛伊·科尔曼 克里斯汀·沙尔 郑肯 安娜·法瑞丝 Flula Borg 泰浩 K 比利·巴瑞特 克雷格·罗宾森 塔梅尔·伯贾克 Paul du Toit Kyra Janse van Rensburg 彼得·巴特勒 Arin Gon?alves 尼古拉·科雷亚·达姆得 诺亚·丹比 德维尔·罗杰斯 Richard Wright-Firth Dylan Viljoen Lara Babalola 

慈善狂欢夜

塞斯·罗根 

花花公子寻爱记

凯瑟琳·休斯 乔什·普拉斯 卡梅隆·贾宝 Yssa Mei Panganiban Jeffrey Marshall Cecelia Specht Brittney Level Ruben Javier Caballero Sailor Larocque 珍妮弗·皮尔斯·马尔萨斯 Victoria Oliver Ed Sturdivant Douglas Dickerman Oz Keenum Jamie Michelle Kelley 

重塑人生

詹妮弗·洛佩兹 凡妮莎·哈金斯 丽亚·雷米尼 特里特·威廉斯 米洛·文堤米利亚 安娜莱吉·阿什福特 查琳·易 艾伦·艾森伯格 弗雷迪·史卓玛 大卫·弗利 拉里·米勒 迪尔德雷·弗里尔 拉克雷塔 丹·布卡廷斯基 伊丽莎白·马苏茨 迈克尔·波特曼 艾德·朱厄特 铃木杏奈 艾伦·克莱格霍恩 

异星饿魔

邁克爾·貝克曼Krystal Banks 泰德·芭巴Ted Barba 大衛·比爾德David Beard 

我恨情人节

约翰·考伯特 妮娅·瓦达拉斯 史蒂芬·瓜里诺 阿米尔·阿里森 

惊弓之鸟1967

詹姆斯·柯本 戈德弗雷·坎布里奇 赛文·达尔登 派特·哈林顿 

超级轰天雷

克里斯·塔克 查理·辛 海瑟·洛克莱尔 Heather Locklear 

睡前故事

亚当·桑德勒 凯丽·拉塞尔 盖·皮尔斯 柯特妮·考克斯 拉塞尔·布兰德 理查德·格雷弗斯 泰莉莎·帕尔墨